Siamo traduttori freelance, specializzati nelle seguenti combinazioni linguistiche:
EN<>IT
ES <> IT
PT<> IT
La nostra storia
Cosa facciamo
I nostri servizi
La nostra storia inizia nel 2000, quando cominciano le nostre prime esperienze nel mondo delle traduzioni e interpretariato all'estero, nella bella e soleggiata città di Los Angeles, dove dopo 6 anni di studi, ci viene riconosciuto il titolo di insegnanti della lingua inglese e spagnola. La lingua portoghese è invece stata appresa per discendenza familiare, ed è quindi stata coltivata sin dai primi anni di vita.
Il nostro ufficio offre traduzioni e servizi di interpretariato in vari settori, con specializzazione in traduzioni giuridico/legali.
Siamo Consulenti Tecnici d'Ufficio (C.T.U.) registrati presso il Tribunale e presso la Camera di Commercio come periti e traduttori esperti, e vantiamo una lunga esperienza in materia legale, viste le precedenti e attuali esperienze di consulenza presso il Tribunale. Offriamo servizi di asseverazione nelle traduzioni giurate presso l'Ufficiale Giudiziario, e il servizio di Apostille e Legalizzazione dei documenti da presentare all'estero.
SSIT - Scuola Superiore Interpreti e Traduttori
Voto finale 27/30
Celpe-Bras 2023 - Nivel Superior
Polylanguage Institute - Pasadena (CA) U.S.A.
CTU - Albo Tribunale Cuneo n.81
C.C.I.A.A. Periti e Esperti CN-682 Traduttori Lingue Straniere
I nostri titoli di studio